- ¿Y que cosa esa del "eh"? - preguntó mientras Simon maniobraba el coche.[...]
- ¿Qué "eh" cosa? - replicó él. [...]
- Ése "eh" que los chicos siempre dicen. Como cuando viste a Jace y a Alec, dijiste "eh", y ellos contestaron, "eh". ¿Qué hay de malo con "hola"?
Le pareció ver que se le crispaba un músculo de la mejilla.
- "Hola" es de chicas - informó él -. Los hombres de verdad son sucintos. Lacónicos.
- Asi que ¿cuanto más varonil eres, menos dices?
- Exacto - asintió Simon. [...]
- Es por eso que cuando tipos con malas pulgas se saludan en las películas no dicen nada, se limitan a mover la cabeza. El gesto significa: "Tengo malas pulgas y reconozco que también tienes malas pulgas", pero no dicen nada porque son Lobezno y Magneto, y explicarlo echaría a perder sus vibraciones.
- No tengo ni idea de qué estás hablando - djo Jace, desde el asiento trasero.
- Estupendo - exclamó Clary, y se vió recompensada por la más imperceptible de las sonrisas de Simon.